وبلاگ اختصاصی گروه تئاتر فروهر

گفت‌وگو با رضا بهشتي كارگردان نمايش"مضحكه" از اردبيل: تلاش براي تلفيق سياه بازي و نقالي
دوشنبه 5 شهریور 1386 ساعت 12:20:00 PM
وي با اشاره به ريشه شخصيت"سياه" در آذربايجان گفت:«طي تحقيقاتم متوجه شدم كه در آذربايجان شخصيتي با نام"ننه مريم" بوده كه خود آذربايجاني‌ها هم اطلاع چنداني از آن‌ ندارند. اين شخصيت به مرور زمان و بنا بر مقتضيات تاريخي ـ اجتماعي، تغيير كرده و به سياه امروز تبديل شده است.»

شيوه اجرايي كه بر آن مصمم بوديم تلفيقي از سياه بازي و نقالي بود.
رضا بهشتي نويسنده و كارگردان نمايش"مضحكه" در گفت‌وگو با سايت ايران‌تئاتر‌ گفت:«به موازات سياه بازي كه عناصر اجرايي خاص خودش را دارد، سعي كرديم از نقالي هم استفاده كنيم و اين دو، طوري به هم گره مي‌خورند كه نقال از سياه و سياه از نقال جدا نمي‌شوند.»
وي با اشاره به ريشه شخصيت"سياه" در آذربايجان گفت:«طي تحقيقاتم متوجه شدم كه در آذربايجان شخصيتي با نام"ننه مريم" بوده كه خود آذربايجاني‌ها هم اطلاع چنداني از آن‌ ندارند. اين شخصيت به مرور زمان و بنا بر مقتضيات تاريخي ـ اجتماعي، تغيير كرده و به سياه امروز تبديل شده است.»
بهشتي ادامه داد:«در حال حاضر به دنبال اثبات اين نظريه‌ام. ننه مريم مانند شخصيت كوساگلين نيست كه در هر منطقه يك نام داشته باشد، بلكه شخصيتي مختص به آذربايجان در گذشته‌هاي بسيار دور است.»
اين كارگردان اردبيلي درباره نمايش"مضحكه" گفت:«داستان اين نمايش درباره دو طلخك دربار است كه مشغول خنداندن سلطان‌اند؛ اما جلاد اعلام مي‌كند كه سلطان از اين لوده بازي‌ها به ستوه آمده است.»
نمايش"مضحكه" نوشته و كار رضا بهشتي از اردبيل شنبه سوم شهريور ماه در كارگاه نمايش روي صحنه رفت.

+ نوشته شده در 86/06/10ساعت 11:24 قبل از ظهر توسط رضابهشتی |